It was a tranquil night during World War II. Jim, a soldier, joined a team to save people during the war. He had just lost his daughter—it was her birthday; he should have celebrated it with her in a shelter—but his daughter was hit by a bullet on her chest through her heart. There was no miracle; he saw his daughter's blood flow out, falling down to the ground. Jim could not help but participate in the action to save people with his eyes blurred by tears; he didn't want anyone to suffer from the pain of losing their beloveds. The team had no time to think, only to act and do their best. They worked for hours—though exhausted, they couldn't stop. During the only small break, one of Jim's fellows showed a picture of his son. "I had a daughter the same age as your son," said Jim sorrowfully in tears, "It was her birthday, but she died. And I can't celebrate for her anymore." The man comforted him. The alarm went off all of a sudden. Their enemies...
阅读全文Read More
Life is a stone ashore, Though waves flow ashore, Washing, hitting the stone, It’s hard, safe and sound, Life is tougher than we can imagine, From childhood to teenage time, How often you thought life ended! Yet, you are there, safe and sound, Life is not that easy to end, Like a stone, winds blow, waves wash, It’s there, safe and sound. My manuscript
阅读全文Read More
在福建省，古老的传说和充满活力的传统继续激励和团结着社区。其中颇有代表性的有 “ 厚福游神 ”—— 一场充满历史、信仰和中国文化持久精神的盛大游行。今天，我邀请您与我一同踏上 “ 厚福游神 ” 及其他相关民间传说的旅程，并探索这些传统如何与现代中国的更广泛文化表达相联系。 厚福游神的传说 “ 厚福游神 ” 的起源可以追溯到明朝。在一个宁静的沿海村庄，当地渔民过着平凡的生活，直到有一天，意外发生了。一尊神秘的木雕神像，雕刻精美，伴随着九尊守护者雕像，被冲上了岸。村民们对这一超现实的事件感到敬畏，将其解读为神灵的祝福。 村民们相信这尊神奇的神像是好运的象征，迅速团结起来，为这古老的传说建造了一座简陋的寺庙。随着时间的推移，这一事件演变成了一年一度的传统。每年农历正月初十，村庄都会举行一场欢乐的游行 —— 一场精心策划的游行，伴随着有节奏的鼓声、优雅的灯笼和鲜艳的服饰。当游行达到高潮时，一阵微风将樱花吹散在聚集的人群中，象征着更新、繁荣和时间的流逝。 400 多年来， “ 厚福游神 ” 节不仅是一场宗教仪式，也是社区团结的庆祝活动。它是对感恩、希望和集体信仰力量的古老价值观的生动提醒。 福建的其他相关传说 福建省以其丰富的民间传说而闻名，传说与日常生活交织在一起。除了 “ 厚福游神 ” 之外，还有其他几个故事深深吸引着当地人的心： 赵世子 —— 繁荣的神圣继承者： 在众多受人尊敬的人物中，赵世子是一个传奇人物，被认为是财神赵公明的儿子。根据当地的传说，赵世子为那些尊敬他的人带来繁荣和丰厚的财富。他的故事常常与节日庆祝活动交织在一起，他的形象可以在各种寺庙游行和文化表演中看到，象征着社区对丰收未来的渴望。 武陵山的神圣传说： 另一个引人入胜的传说围绕着武陵山，这座神圣的山据说居住着各种保护神。这座山被迷雾和古老的传说所笼罩，几个世纪以来一直是朝圣之地。信徒们相信，居住在武陵山上的神灵保护着当地人民，确保丰收并驱除不幸。每年在山脚下举行的仪式和祭品进一步巩固了它在当地精神景观中的地位。 文化意义与现代表达 这些传说，包括 “ 厚福游神 ” 、赵世子和武陵山的故事，不仅仅是过去的传说 —— 它们继续塑造着福建人民的文化认同。每年的节日、寺庙仪式和社区游行是代际之间的桥梁。它们提醒年轻一代他们的丰富遗产，同时提供一种连续性和归属感。...
阅读全文Read More
字里乾坤大，墨中天地宽。—— 题记 字如星辰布于天，墨如江河流不尽。笔下乾坤生万象，纸上日月映古今。经过了千年历史的积淀，汉字不仅是一种文字，更是一种文化符号，是中华文明千年历史的见证者。 传说仓颉根据日月形状、鸟兽足印创造了文字，而使 “ 天雨粟，鬼夜哭。 ” 汉字普遍被认为是能够符合人们对书法的想象的，汉字的书法在隶变以后，尤其是魏晋以后得到了极大发展，比如说被称为天下第一行书的《兰亭集序》和第二行书的《祭侄文稿》。《祭侄文稿》上面有着多处涂改，到最后也是潦草凌乱，但它所承载的情感也因此更能真诚地表露出来，它承载的历史价值也是毋庸置疑的，这也是它为什么能够被称为天下第二行书。汉字不单单是文字，它还是绝佳的情感与历史的载体。有多少文人骚客的笔墨是中华大地上各个王朝历史兴衰的见证者，又有多少是中华文明兴衰的见证者呢？ 《道德经》开篇即云： “ 道可道，非常道。 ” “ 道 ” 在中华文化中有着举足轻重的地位，甲骨文中的 “ 道 ” 像是人走在道路上的一种形象，当时的中华文明处在比较早期的阶段， “ 道 ” 字更强调物理上的意义，随着时间的发展 “ 道 ” 字的形象抽象化了，其内涵也更加丰富，有了事物运行规律的意思，同时 “ 道 ” 的字形变得规整，逐渐形成了现代 “ 道 ” 字的形态。 “ 道 ” 是古人对世界的思考，承载着古人的情感与愿望，是中华文明从原始到成熟发展的一面镜子。 老子把 “ 道 ” 定义成了宇宙本源，道家学派认为 “ 道 ” 是无形无相却又影响万物运行的，最初的状态是 “ 无 ” ，但它生成了 “ 有 ” ，进而演化成万物，它是有和无的统一；儒家学派虽不以 “ 道 ” 为核心却借用 “ 道 ” 来阐述和强调自然规律和道德准则，比如说 “ 仁、义、礼、智、信 ” ；佛教来到中国后，与道家和儒家思想相互融合，形成了诸如中道、菩提道这样的概念。随着释道儒三教合一， “ 道 ” 的内涵愈发丰富，不仅仅是哲学上的思辨，更是生活中的智慧，顺应自然、追求和谐、修养品德等等思想辐射到了中国乃至更广大世界人们的日常生活之中，到今天 “ 道 ” 的精神内涵仍然留存着，为东亚文化圈的人们提供精神的滋养。 现代汉字有着多种变体，使用不同变体的人能够轻易读懂对方使用的...
阅读全文Read More
In Fujian Province, ancient legends and vibrant traditions continue to inspire and unite communities. One of the most celebrated is the Hou Fu You Shen festival—a grand procession steeped in history, faith, and the enduring spirit of Chinese culture. Today, I invite you to journey with me through the legends of Hou Fu You Shen and other related folk tales, and to explore how these traditions connect to broader cultural expressions in modern China. The Legend of Hou Fu You Shen The origin of Hou Fu You Shen dates back to the Ming Dynasty. In a quiet coastal village near Hou Fu, local fishermen were leading an ordinary life when one day, the unexpected occurred. A mysterious wooden statue, intricately carved and accompanied by nine guardian figures, washed ashore. The villagers, awestruck by this surreal event, interpreted the arrival as a divine blessing from the gods. Believing that this miraculous statue was a sign of good fortune, the community swiftly came together to build a humble...
阅读全文Read More
The Universe in Characters, the Vastness in Ink - Inscription Characters are like stars scattered across the sky, ink flows like endless rivers. Beneath the brush, the universe comes to life, and on paper, the sun and moon reflect the past and present. After thousands of years of historical accumulation, Chinese characters are not merely a form of writing but a cultural symbol, bearing witness to the millennia of Chinese civilization. Legend holds that Cangjie, inspired by the shapes of the sun and moon and the footprints of birds and beasts, created characters, causing "heaven to rain grain and ghosts to weep at night." Chinese characters are widely regarded as embodying the imagination of calligraphy. The art of Chinese calligraphy flourished after the transformation of clerical script, particularly during the Wei and Jin dynasties, giving rise to masterpieces such as the Lantingji Xu (Orchid Pavilion Preface), celebrated as the greatest running script, and the Jizhi Wen...
阅读全文Read More